Antoni Muntadas 1942年生于巴塞罗那,1971年开始定居纽约。从1994年开始,他致力于对不同文化背景的概念进行深层解读,不仅仅是简单的语言转译。随着名为“On Translation”一系列的概念艺术的完成,他确立下之后的艺术作品的创作方向,坚定了自己的想法、兴趣和目标。而以此为出发点,才有了如今这场名为“Asian Protocols”的跨国展览。

“Asian Protocols”这个博物馆展览项目展出了一些与中国、日本和韩国相关的艺术品以及装置艺术。作者希望通过这个项目研究和反映各国的文化象征和文化印象。“On Translation”是这个展览展出的八个主要项目的其中之一,它以概念图的方式展示作者从这三个国家挑选的43个专业术语,这些术语属于外交、新闻审查、宗教、政治等领域,每个术语都有其对应的三种语言的解读。

“Asian Protocols”展览2014年在韩国首尔Total Museum of Contemporary Art博物馆开幕。2016年巡展至日本东京 3331 Arts Chiyoda博物馆,这场跨国展览的下一个目的地是中国北京。

在日本的展览会中,作者在项目介绍里提出了一个问题,由此我们清晰了解了项目的主旨:成见是否包含着真相、是否不断重复发生和真实存在的?作者正是希望通过展示这些艺术作品,描述出西方人眼中的亚洲社会意象并且反映着三个国家的文化差异。