Editorial: Editora Nacional

Julio de Larracoechea (1901 – 1999)⽣前曾是外交官和⼩说家。在1932年⾄1936年 期间曾任上海西班⽛领事馆副领事之职。1940年,返回西班⽛并且开始创作关 于三⼗年代上海的回忆录。 “Ramonchu en Shanghai. Presencia de un español por tierras de Asia(Romonchu 在上海。西班⽛⼈在亚洲)”是 Julio de Larracoechea第⼀部以中国,特别是上 海,作为故事背景创作的⼩说。 Larracoechea通过描写主⾓,⼀位来上海谋求更好未来发展的巴斯克回⼒球运 动员,纪实表现了西班⽛移民在中国这座城市的状况。⼩说根据⼀份旅⾏⽇记 改编,这本⽇记⾥记录了这些专业巴斯克回⼒球运动员在上海经历的意外事件 和波折。 更多关于作者Larracoechea,请参阅:JoséBorao Mateo,Julio de Larracoechea(1901-1999)上海副领事(1932-1936)及⼩说家在黄浦区的岁 ⽉。